Изучение иностранных языков по скайп
Работаем по всему миру

Vocabulary — Easter

Easter Vocabulary

Useful words and phrases

  • Easter celebrations  —  пасхальные торжества

  • the major Christian festival  —  основной христианский праздник

  • the rite of sprinkling with water  —  обряд окропления водой

  • dye Easter eggs  —  красить пасхальные яйца

  • Easter bread = a hot cross bun – «паска», пасхальный кулич, булка с изображением креста
  • bake Easter bread  —  выпекать пасхальный хлеб

  • it usually falls on April  —  он обычно приходится на апрель

  • crucified  —  распятый

  • Jesus Christ  —  Иисус Христос

  • Simnel cake  —  пасхальный кекс

  • Easter bunny  —  пасхальный заяц

  • Easter Sunday  —  Пасхальное Воскресенье

  • Easter eggs  —  пасхальные яйца

  • Palm Sunday  —  Вербное воскресенье

  • Eucharist  —  Таинство причастия

  • the Last Supper  —  Тайная Вечеря

  • Maundy Thursday  —  Чистый (Великий Четверг)

  • Good Friday  —  страстная пятница

  • Lent  (Easter fast) —  Великий пост

  • vernal equinox  —  весеннее равноденствие

  • Christianity  —  христианство

  • resurrection  —  воскрешение

Easter congratulations

  • May this Easter bring you all together for a great celebration filled with lots of joy and happiness!
  • Wishing you a Happy Easter! May  it  be a wonderful time spent with your friends and family.
  • Happy Easter! May you have a great day filled with joy and lots of Easter eggs!
  • I would like to wish you and your loved ones a happy Easter. I hope you have a blessed and joyful day.
  • I hope you have a cracking Easter with heaps of treats and fun.
  • Happy Easter! I hope some time out for rest and relaxation with your loved ones puts a spring in your step and gives you a chance to celebrate life and all its blessings.
  • Wishing you a peaceful Easter that fills you with new life and vitality.
  • Happy Easter to you and your family. May this special day be blessed with joy and happiness.
  • I’m wishing you an extraordinary and joyful Easter. May your life be full of blessings!
  • May God keep you away from misfortunes, devious people and evil tongues. Have a blessed and happy Easter!

Topic Easter

Easter is one of the most important holidays of the year. Easter is the day when Jesus Christ resurrected. This holiday is usually celebrated on one of Sundays in spring. Easter eggs and Easter cakes (or paskhas) are the traditional symbols of the religious holiday. Paskha is a traditional dessert served in Russia as well as other Eastern European countries. The name of the dish comes from “Pascha“, the eastern orthodox celebration of Easter.

On that day the religious people go to church and listen to the ceremony. Usually, they bring with them Easter eggs, salt, Easter cakes, butter, cheese, and ham. Some people prefer to bake Easter cakes themselves and others buy paskhas at the bakery.

The priest in the church consecrates all the food: many people believe that Easter eggs possess magic power and can protect from evil, thunder or fire and have healing powers.

In the morning after the end of the ceremony, everyone greets each other with the words “Christ is risen!”. The proper response is “Indeed he is risen”. Once the ceremony is over, every family goes home for breakfast, to partake of the blessed food.

Easter Sunday is a day of singing and eating. Many people visit their friends and relatives and exchange Easter eggs. All people celebrate Easter as the beginning of spring, too. This tradition is connected with the much older pre-Christian rite. On that day, people celebrated the return of springtime and the sun.

Перевод текста Easter. Пасха

Пасха – это один из наиболее важных праздников в году. Пасха – это день когда Иисус Христос воскрес. Обычно этот праздник отмечается весной в одно из воскресений. Пасхальные яйца и пасхальные куличи (или паски) – традиционные символы религиозного праздника. Паска является традиционным десертом, который подают в России и в других странах восточной Европы. Название блюда происходит от слова «Пасха», восточного православного празднования Пасхи.В этот день верующие идут в церковь и слушают службу. Обычно они приносят с собой пасхальные яйца, соль, пасхальные куличи, масло, сыр и ветчину. Некоторые люди предпочитаю печь пасхальные куличи самостоятельно, а другие покупают паски в булочной.

Священник в церкви освящает всю еду: многие люди верят, что пасхальные яйца обладают магической силой и могут защищать от зла, грома или огня и имеют лечебные свойства.

Утром после окончания службы, все приветствуют друг друга словами «Христос воскрес!» Правильным ответом является – «Воистину воскрес». Как только церемония заканчивается, каждая семья идет домой завтракать, чтобы съесть освященную пищу.

Пасхальное воскресенье – это день пения и еды. Многие люди ходят в гости к своим друзьям и родственникам и обмениваются пасхальными яйцами. К тому же все празднуют Пасху, как начало весны. Эта традиция связанна с гораздо более древним дохристианским обрядом. В этот день, люди праздновали возвращение весны и солнца.


Sharing is caring

Оставить комментарий


Рубрики

Преподаватели

Мария
Преподаватель
Опыт: 3 года --------------------------- Язык: английский Преподает: Общий курс языка Курс грамматики Интенсивный курс Курс для детей и школьников Курс…
teacher-Yana
Яна
Ведущий преподаватель
Опыт: 10 лет --------------------------- Язык: английский Преподает: Общий курс языка Курс грамматики Интенсивный курс Курс для детей и школьников Курс…