To improve confidence communicating at the bank you must learn what to say.
At the bank
Words and collocation – слова и словосочетания
Nouns
a banknote / a note (Br.E.) a bill (Am.E.) paper money — банкнота, денежная купюра
a coin — монета
change — монеты, мелочь
heads — аверс, орел (сторона монеты с портретом/гербом)
tails — реверс, решка (сторона монеты с цифрой)
cash — наличные деньги
denomination — номинал, достоинство банкноты/монеты
e-cash, e-money — электронные деньги
currency — валюта
an exchange rate — курс обмена
(bank) charges — (банковская) комиссия за услуги
a personal banker — менеджер по обслуживанию физических лиц в банке
a receipt/cheque — чек
a teller/cashier — кассир в банке
a transaction — операция
a traveller’s cheque — дорожный чек
an account is overdrawn — превышен лимит по кредитному счету
an interest rate — процентная ставка (по депозиту/кредиту)
paying-in/deposit slip — бланк, который заполняется, когда вы хотите внести деньги на свой счет
Verbs
to apply for a credit card — обращаться за получением кредитной карты
to cash a cheque — обналичивать чек
to fill out a form — заполнить бланк
to pay into an account — внести на счет
to settle a bill — оплатить счет
to withdraw = to take out — снять наличные со счета
Useful phrases – полезные фразы
I would like to open an account — Я хотел бы/хотела бы открыть счет
Here is my passport — Вот мой паспорт
And here is my address — Вот мой адрес
I want to deposit money in my account — Я хотел бы положить деньги на свой счет
I want to withdraw money from my account — Я хотела бы снять деньги со своего счета
I want to pick up the bank statements — Я хотел бы забрать выписки со счета
I want to cash a traveller’s cheque/traveler’s check — Я хочу получить деньги по дорожному чеку
What are the fees? — Сколько составит комиссия?
Where should I sign? — Где мне расписаться?
I’m expecting a transfer from Germany — Я ожидаю денежный перевод из Германии
Here is my account number — Вот номер моего счета
Has the money arrived? — Деньги пришли?
I want to change money — Я хотел бы/хотела бы поменять эти деньги
I need US-Dollars — Мне нужны доллары США
Could you please give me small notes/bills? — Дайте мне, пожалуйста, мелкие банкноты
Is there a cashpoint/an ATM? — Здесь есть банкомат?
How much money can one withdraw? — Сколько денег можно снять?
Which credit cards can one use? — Какими кредитными карточками можно пользоваться?
Now listen to the phrases and practice the pronunciation
Don’t forget to practice abovementioned words, collocations and phrases